Внешние отмели 5 сезон смотреть

В центре Внешних отмелей 5 сезона — наследие Дж. Дж. Его смерть стала катализатором — Джон Б продаёт часть добычи, чтобы открыть образовательный фонд имени друга. Но это шаг в парламент власти: местные лидеры и криминальные кланы создают новую архаику, где деньги — это не валюта, а речь. Сара берётся за юридические аспекты клана, получая доступ к городским архивам, где теперь узнаются коррупция и отмывание средств. Она понимает: контроль над историей — не меньше, чем контроль над богатством.

Этот сезон меньше о кладах, больше — о наследии и репарациях. Кира и Поп, пытаясь рационализировать опыт Погов, путешествуют между фестивалями прибрежных сообществ, создавая визуальные дневники о легендах, затерянных в социальных сетях. И хотя финал будет рассчитан на возвращение домой, настоящая битва — внутренняя: быть ли теми, кем они себя прозвали, или теми, кем их начали называть.